教育

當前位置 /首頁/新生活/教育/列表

觀書有感朱熹其一賞析 觀書有感的譯文

《觀書有感》這首詩是非常有名的,這首詩一共有兩首,其一是我們非常熟悉的,是宋代詩人朱熹所作,今天小編就來帶大家來了解這首詩的含義吧。

觀書有感朱熹其一賞析 觀書有感的譯文

《觀書有感二首·其一》

宋·朱熹

半畝方塘一鑑開,天光雲影共徘徊。

問渠那得清如許?為有源頭活水來。

 譯文

半畝大的方形池塘好像一面鏡子被打開了一樣,清澈明淨,天空的光彩和浮雲的影子在水面上不停閃耀浮動。要問這池塘裏的水為何會如此清澈呢?是因為有水從源頭的地方源源不斷流淌出來,為它輸送活水。

觀書有感朱熹其一賞析 觀書有感的譯文 第2張

賞析

這是一首借景喻理的詩,全詩將方塘作為比喻,形象地表達了一種微妙難言的讀書感受。這首詩告訴我們人只有不斷的吸取新知識,思想才不會陳舊,才能夠達到新的境界。