地震預警和地震預報的區別

地震預警，不是地震預報，下面是地震預警和地震預報的區別

什麼是地很預警？

什麼是地震預警?地震發生後，有縱波(P波)和橫波(S波)兩種主要地震波同時由震源向外傳播。縱波傳播速度較快，大約6公里/秒左右，但震動相對較小。橫波速度較慢，大約4公里/秒左右，攜帶能量大，是大地震時造成破壞的元兇。地震預警系統是利用震中附近監測儀器捕捉到的地震縱波後，快速估算地震參數並預測地震對周邊地區的影響，搶在破壞性橫波到達震中周邊地區之前，通過電子通訊系統發佈預測地震強度和到達時間的警報信息，使相關機構和公眾能採取緊急措施，減輕人員傷亡和災害損失。

什麼是地震預報？

地震預報，是在地震發生之前，對地震發生時間、地點、強度(俗稱地震三要素)的預測報告。目前人類還不能準確地預報地震，它和地震預警完全是兩回事。

2、地震預警是翻譯不準確，應該叫地震報警或地震警報

地震預警是翻譯上的問題，英語為Earthquake early warning ,日本叫“地震緊急速報”,因此中文應翻譯為“地震報警或地震警報”，而不應翻譯成“地震預警”，翻譯成預警容易和預報混淆。美國在加州新建立的地震預警試驗系統就叫做Shake alert,也可能是為了更準確的描述這個技術系統是個警報系統。

因此目前所謂地震預警，就是地震警報!它是在一個地方已經發生了地震，當地的地震監測設備在測出了地震之後，發出警報：我這地震了!由於地震波的速度只有每秒幾公里，相對電磁波的每秒30萬公里要慢得多，人們就將地震發生的消息用電磁波手段(電話、廣播、電視、網絡)迅速地傳給遠方，在離地震發生比較遠的地方，收到警報時地震波還未到達，這時採取緊急措施逃生和關閉電、氣、水等生命線設施，地鐵、高鐵減速等等，可以減少損失，避免次生災害。圖1是地震警示系統示意圖。