應憐屐齒印蒼苔小扣柴扉久不開翻譯 應憐屐齒印蒼苔小扣柴扉久不開的意思
“應憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開”的翻譯為：也許是園主擔心我的木屐踩壞他那愛惜的青苔，輕輕地敲柴門，久久沒有人來開。“應憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開”出自葉紹翁的《遊園不值》，原文為：“應憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開...
爰蓮説翻譯 愛蓮説翻譯全文
《愛蓮説》是周敦頤的代表作，作者文中讚美了蓮花出淤泥而不染的特性，表達了自己不與世俗同流合污的高尚品格。下面是小編整理的《愛蓮説》的原文和翻譯，讓我們一起來看看吧。《愛蓮説》宋·周敦頤水陸草木之花，可愛者甚蕃...
北冥有魚翻譯全文翻譯 北冥有魚翻譯簡短
北方的大海里有一條魚，它的名字叫鯤。鯤的體積，不知道大到有幾千裏。它變化成為鳥之後，名字就叫做鵬。鵬的脊背，真不知道長到有幾千裏;當它奮起而飛的時候，展開的翅膀就像天邊的雲一樣。這隻鵬鳥，大風吹動海水的時候就要遷...
苔這首詩的翻譯 苔這首古詩的意思
説到青苔，大家應該都見過，並且很熟悉，但是卻很少有人關注它。青苔總是在潮濕的地方默默生長，生命力頑強，令人敬佩。詩人袁枚便作了一首詩名為《苔》，讓我們一起來看看吧。《苔》清·袁枚白日不到處，青春恰自來。苔花如米小，也...
富貴不能淫 翻譯 富貴不能淫的翻譯
“富貴不能淫”出自《孟子》，原句是“富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈”，流傳千古，現在我們一起來欣賞一下孟子的原文吧!“富貴不能淫”的意思是：富貴不能迷惑他的思想。這句話出自文言文《富貴不能淫》，全文譯文為：景春説：...
兩小兒辯日文言文及翻譯 《兩小兒辯日》譯文
《兩小兒辯日》譯文孔子向東遊歷，見到兩個小孩在爭辯，就問他們在爭辯的原因。一個小孩子説：“我認為太陽剛剛升起的時候距離人近，而正午的時候距離人遠。”另一個小孩説：“我認為太陽剛剛升起的時候，距離人比較遠，而正午的時...
過秦論翻譯 過秦論翻譯全篇
譯文：秦孝公佔據着崤山和函谷關的險固地勢，擁有雍州的土地，君臣牢固地守衞着，藉以窺視周王室（的權力）（秦孝公）有席捲天下，包辦天宇之間，囊括四海的意圖，並統天下的雄心。正當這時，商鞅輔佐他，對內建立法規制度，從事耕作紡織，修造防守...
唐雎不辱使命原文及翻譯 唐雎不辱使命原文及翻譯註釋
《唐雎不辱使命》出自《戰國策·魏策四》，講述了唐雎奉安陵君之命出使秦國，終於折服秦王，保存國家的故事。想要知道《唐雎不辱使命》講了什麼，就來看看《唐雎不辱使命》的原文及翻譯吧!《唐雎不辱使命》秦王使人謂安陵君...
死灰復燃文言文翻譯註釋 死灰獨不復燃乎的翻譯
御史大夫韓安國，是樑國成安縣(今河南省商丘市民權縣)人，……侍奉樑孝王，擔任中大夫。吳楚七國叛亂時，樑孝王派韓安國和張羽擔任將軍，……韓安國穩固防守，因此吳軍不能越過樑國的防線。吳楚被打敗後，韓安國和張羽的名聲從此顯...
微信迴應引擎誤翻 當紅流量小生被翻譯成“傻蛋”
微信迴應引擎誤翻當紅流量小生被翻譯成“傻蛋” 我們知道，像微信這種聊天軟件，翻譯功能基本上是必備的了，不過，軟件翻譯不比人工翻譯，自然就有錯誤的時候，日前，微信正式迴應引擎誤翻。早前，微信方面的引擎翻譯中，一位當紅流量...
推敲翻譯 推敲翻譯及原文
翻譯是賈島初次在京城裏參加科舉考試。一天他在驢背上想到了兩句詩説：“鳥宿池邊樹，僧敲月下門。”開始想用“推”字，又想用“敲”字，決定不下來，便在驢背上吟誦，伸出手做出推和敲的姿勢來，看到的人都很驚訝。韓愈停下馬車思...
短歌行翻譯 短歌行翻譯全文
《短歌行》其一翻譯：一邊喝酒一邊高歌，人生短促日月如梭。好比晨露轉瞬即逝，失去的時日實在太多!席上歌聲激昂慷慨，憂鬱長久填滿心窩。靠什麼來排解憂悶?唯有狂飲方可解脱。那穿着青領的學子喲，你們令我朝夕思慕。只是因為...
遊園不值古詩原文以及翻譯 遊園不值古詩原文和翻譯
《遊園不值》古詩原文：應憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開。春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來。翻譯：也許是園主擔心我的木屐踩壞他那愛惜的青苔，輕輕地敲柴門，久久沒有人來開。可是這滿園的春色畢竟是關不住的，你看，那兒有一枝粉紅...
遊園不值中柴扉的意思是什麼 遊園不值中柴扉的意思是什麼啊
柴扉：用木柴、樹枝編成的門。《遊園不值》是宋代詩人葉紹翁的詩作。此詩寫詩人春日遊園的所見所感：先是詩人遊園看花而進不了園門，感情上從有所期待到失望遺憾；後看到一枝紅杏伸出牆外，進而領略到園中的盎然春意，感情又由失...
以其境過清不可久居翻譯 以其境過清的以翻譯成什麼
“以”是因為、由於的意思，“以其境過清，不可久居”的意思是因為這裏的環境太悽清，不可長久停留。這句話出自柳宗元的《小石潭記》，是一篇文質精美、情景交融的山水遊記。《小石潭記》唐·柳宗元從小丘西行百二十步，隔篁竹...
勸學翻譯及原文 勸學翻譯
《勸學》是戰國時期儒家代表人荀子的作品，全文論述了“學不可以已”這個中心論點，強調堅持學習終究導致質變的道理。想要知道《荀子》講述了什麼的朋友，就來看看這篇文章吧!原文君子曰：學不可以已。青，取之於藍，而青於藍;冰...
關雎翻譯 關雎原文翻譯
關關和鳴的雎鳩，棲息在河中的小洲。賢良美好的女子，是君子好的配偶。參差不齊的荇菜，在船的左右兩邊摘取。賢良美好的女子，日日夜夜都想追求她。追求卻沒法得到，日日夜夜總思念她。綿綿不斷的思念，叫人翻來覆去難入睡。參差...
小石潭記原文及翻譯 小石潭記原文及翻譯全解
《小石潭記》是我們中學時就學過的語文課文，記敍了作者柳宗元一次遊玩的經歷。想要了解《小石潭記》的原文和譯文的朋友，就來看看下面這篇文章吧!《小石潭記》的原文《小石潭記》從小丘西行百二十步，隔篁竹，聞水聲，如鳴珮...
隋文帝不赦子文言文翻譯 惰文帝不赦子翻譯
《隋文帝不赦子》全文翻譯：隋文帝的兒子秦王楊俊是幷州總管，因為奢侈放縱而觸犯刑律被免去官職。楊素向隋文帝進言道：“對於秦王，陛下十分疼愛他，臣請求陛下寬恕他的罪過。”隋文帝説：“法律誰也不可以違反。如果按照你的意...
餘兩人上岸先至中峯寺文言文翻譯 見餘兩人不衫不履翻譯
“餘兩人上岸，先至中峯寺”意思是我們兩人上岸，先到了中峯寺，“見餘兩人不衫不履”意思是見我們衣衫穿戴很隨意。“餘兩人上岸，先至中峯寺”出處“餘兩人上岸，先至中峯寺”出自沈復的《浮生六記》，是一本自傳體散文。描述了...
古文小石潭記的翻譯 小石潭記柳宗元全文翻譯
從小土丘往西大約走一百二十步，隔着竹林，就可以聽到流水的聲音，水聲就像掛在身上的玉佩、玉環相互碰撞的聲音一樣，心裏十分高興。砍伐竹子，開出一條道路，下面顯現出一個小小的水潭，潭水格外清澈。潭以整塊石頭為底，靠近岸邊，石...
晚春翻譯 《晚春》的翻譯
花草樹木得知春天不久就要離去，都想方設法留住春天的腳步，競相吐豔爭芳，霎時萬紫千紅，繁花似錦。就連那沒有美麗顏色的楊花和榆錢也不甘寂寞，隨風起舞，化作漫天飛雪。《晚春》唐·韓愈草樹知春不久歸，百般紅紫鬥芳菲。楊花榆...
小石潭記翻譯 小石潭記翻譯全文
從小土丘往西大約走一百二十步，隔着竹林，就可以聽到流水的聲音，水聲就像掛在身上的玉佩、玉環相互碰撞的聲音一樣，心裏十分高興。砍伐竹子，開出一條道路，下面顯現出一個小小的水潭，潭水格外清澈。潭以整塊石頭為底，靠近岸邊，石...
蒹葭全詩翻譯 蒹葭原文翻譯
《蒹葭》是中國古代現實主義詩集《詩經》中的一首詩，全詩給人一種撲朔迷離、情景交融的意境，使人回味無窮。下面是小編整理的關於這首詩的資料，讓我們一起來看看吧。《蒹葭》蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。溯洄從...
顧榮居洛陽嘗應人請文言文翻譯 顧榮施炙原文及翻譯
顧榮在洛陽的時候，曾經應人邀請赴宴，發現端烤肉的僕人顯露出想吃烤肉的神情，於是就停下吃肉，把自己那一份給了他。同座的人都譏笑顧榮，顧榮説：“哪有成天端着烤肉而不知肉味這種道理呢！”後來遇上戰亂過江避難，每逢遇到危急，常...