古詩迢迢牽牛星的意思 迢迢牽牛星的全文意思

説到牽牛星，大家都會不約而同的想到織女和牛郎，他們每年只有在七夕佳節的時候才得以相見，因此有很多詩人都被他們的愛情感動，將他們的事蹟寫進詩中。今天我們要學習的表示《迢迢牽牛星》這首詩，讓我們一起來看看這首詩描繪了一個怎樣的畫面吧。

《迢迢牽牛星》

迢迢牽牛星，皎皎河漢女。

纖纖擢素手，札札弄機杼。

終日不成章，泣涕零如雨。

河漢清且淺，相去復幾許。

盈盈一水間，脈脈不得語。

　譯文

在銀河東南牽牛星遙遙可見，在銀河之西織女星明亮皎潔。

織女正擺動柔長潔白的雙手，織布機札札地響個不停。

一整天也沒織成一段布，哭泣的眼淚如同下雨般零落。

這銀河看起來又清又淺，兩岸相隔又有多遠呢?

雖然只相隔了一條銀河，但也只能含情脈脈相視無言。

關於七夕的詩詞

1、《七夕》

唐·白居易

煙霄微月澹長空，銀漢秋期萬古同。

幾許歡情與離恨，年年並在此宵中。

　2、《沉醉東風·七夕》

元·盧摯

銀燭冷秋光畫屏，碧天晴夜靜閒亭。蛛絲度繡針，龍麝焚金鼎。慶人間七夕佳令。卧看牽牛織女星，月轉過梧桐樹影。