城市文化

當前位置 /首頁/走世界/城市文化/列表

“江西老表”一詞的起源是什麼?

“江西老表”一詞的起源有多種説法:

“江西老表”一詞的起源是什麼?

1、元末明初之際,湖南湘東許多地區因戰亂而一片荒蕪,大批江西人遷入湖南。後來在明清之際又有大批江西人遷入,甚至有些地方十户之八九來自江西。而這些遷入湖南的江西人後代回到江西祭掃祖陵時,喜以老表稱呼當地的江西族人,意為表兄堂親。此即江西填湖廣的相關傳説,也是關於老表一詞起源最為流行的説法。

2、朱元璋未當皇帝時遇難獲救,為了報答當年江西人的恩情,許諾若得天下,江西人遇事可以老表名義直接找他。 

3、源於贛南客家地區,從粵東遷來的廣東人稱當地人為“老表”(因為兩地人同是客家人),後來流傳到江西全境,成為“老鄉”的別稱。

4、江西自古盛行道教和風水之術,附近省份的人看風水喜歡請江西的風水先生,作為風水術士,錶盤是必帶之物,外省人便以老表稱呼這些江西風水師。久而久之,也就用來稱呼所有江西人。

另外,現在在江西本省,用老表這個詞的人已經越來越少,城市裏的幾乎很少用,但在下面的一些鄉鎮,農村裏面,這個詞用的頻率還是較高的,正因為如此“老表”又含有“農民”、“很土”的意思,江西人有時間罵人,會説那個人跟老表一樣,意思就是説很土,沒見過什麼大世面的人。外省人有時也喜歡用這個詞來調侃江西的落後與貧窮。

TAG標籤:一詞 江西 起源 老表 #