教育

當前位置 /首頁/新生活/教育/列表

滁州西澗的詩意 滁州西澗古詩的意思

韋應物是唐代的傑出詩人,他在滁州擔任刺史的時候,遊覽至滁州西澗,便作了《滁州西澗》這首小詩。詩中不僅描繪了西澗的景色,更抒發了作者懷才不遇的思想感情,今天就讓我們一起來賞析一下吧。

滁州西澗的詩意 滁州西澗古詩的意思

《滁州西澗》

唐·韋應物

獨憐幽草澗邊生,上有黃鸝深樹鳴。

春潮帶雨晚來急,野渡無人舟自橫。

滁州西澗的詩意 滁州西澗古詩的意思 第2張

譯文

最是喜愛澗邊幽谷裏生長的野草,還有那樹叢深處婉轉啼鳴的黃鸝。

傍晚時分,春潮上漲,春雨淅瀝,西澗水勢頓見湍急,荒野渡口無人,只有一隻小船悠閒地橫在水面。

滁州西澗的詩意 滁州西澗古詩的意思 第3張

賞析

詩的前兩句描繪了暮春時節的景色,“獨憐”二字表露了作者閒適恬淡的心境。第二句中的“上”字,不僅僅是寫客觀景物的時空轉移,重要的是寫出了詩人隨緣自適、怡然自得的開朗和豁達。

詩的後兩句運用了對比手法,並用“獨憐”、“急”、“橫”這樣醒目的字眼加以強調,抒發了一種不在其位、不得其用的無奈而憂傷的情懷。